-
1 резкое уменьшение
•A severe (or drastic, or sharp) decrease in the silver content...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > резкое уменьшение
-
2 резкое уменьшение
1) Mathematics: drastic fall, sharp fall2) Makarov: breakdown, evanescence -
3 резкое уменьшение
-
4 резкое уменьшение
Русско-английский словарь по электронике > резкое уменьшение
-
5 резкое уменьшение
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > резкое уменьшение
-
6 резкое уменьшение
a severe/drastic/sharp decreaseРусско-английский словарь по общей лексике > резкое уменьшение
-
7 резкое уменьшение
Русско-английский синонимический словарь > резкое уменьшение
-
8 резкое уменьшение тока
резкое уменьшение тока
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резкое уменьшение тока
-
9 (резкое) уменьшение показания прибора
Metrology: meter dipУниверсальный русско-английский словарь > (резкое) уменьшение показания прибора
-
10 резкое уменьшение оборотов
Engineering: chop deceleration (двигателя)Универсальный русско-английский словарь > резкое уменьшение оборотов
-
11 резкое уменьшение объёма жилищного строительства
Economy: housing slumpУниверсальный русско-английский словарь > резкое уменьшение объёма жилищного строительства
-
12 резкое уменьшение света
Engineering: gobo (в изображении)Универсальный русско-английский словарь > резкое уменьшение света
-
13 резкое уменьшение скорости биохимического процесса, вызванное изменением условий
Makarov: shift-downУниверсальный русско-английский словарь > резкое уменьшение скорости биохимического процесса, вызванное изменением условий
-
14 резкое уменьшение скорости роста
Biotechnology: shift-down (микроорганизмов или биохимического процесса, вызванное изменением условий)Универсальный русско-английский словарь > резкое уменьшение скорости роста
-
15 резкое уменьшение скорости роста микроорганизмов, вызванное изменением условий
Makarov: shift-downУниверсальный русско-английский словарь > резкое уменьшение скорости роста микроорганизмов, вызванное изменением условий
-
16 резкое уменьшение частоты и глубины дыхания
Medicine: hypopneaУниверсальный русско-английский словарь > резкое уменьшение частоты и глубины дыхания
-
17 резкое уменьшение частоты и глубины дыхательных движений
Aviation medicine: hypopneaУниверсальный русско-английский словарь > резкое уменьшение частоты и глубины дыхательных движений
-
18 резкое уменьшение света
( в изображении) goboРусско-английский политехнический словарь > резкое уменьшение света
-
19 уменьшение
•53% reduction in wear was achieved.
•A curtailment of the diameter...
•The cut in prices...
•A decline in the variety of such materials occurs when...
•Decline of head...
•A decrease in efficiency...
•Further decrease of the hole diameter causes...
•In addition to the deterioration of ductility, the strength is also affected.
•A fall in friction...
•This would result in decreased (or reduced) buoyancy.
•There is little diminution of volume in the oxidation of ammonia.
II•The demagnification of images employed is...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > уменьшение
-
20 уменьшение
с.decrease, reduction- резкое уменьшение
- уменьшение локального момента
- уменьшение усиления
- уменьшение числа частиц
- уменьшение энергии
- 1
- 2
См. также в других словарях:
резкое уменьшение тока — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN current drop … Справочник технического переводчика
резкое — • резкое возражение • резкое возрастание • резкое изменение • резкое колебание • резкое нарушение • резкое неприятие • резкое обострение • резкое ослабление • резкое отличие • резкое падение • резкое повышение • резкое понижение • резкое… … Словарь русской идиоматики
уменьшение — • значительное уменьшение • исключительное уменьшение • катастрофическое уменьшение • резкое уменьшение • существенное уменьшение … Словарь русской идиоматики
Пробой диэлектриков — резкое уменьшение электрического сопротивления (увеличение плотности тока j) диэлектрика (См. Диэлектрики), наступающее при достижении определённой величины напряжённости приложенного электрического поля Епр. Значения Епр обычно Пробой… … Большая советская энциклопедия
ЛАВИННЫЙ ПРОБОЙ — резкое уменьшение омич. сопротивления ПП в сильном (напряжённостью 10 100 МВ/м) электрич. поле. Ускоренные таким полем свободные носители заряда при столкновении с атомами ПП вызывают их ионизацию (ударная ионизация), что приводит к… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ОБРЕЗ — резкое уменьшение толщины вертикальной конструкции с образованием в месте перехода горизонтального или слегка наклонного уступа (Болгарский язык; Български) отстъп (Чешский язык; Čeština) odsazení; stupeň (Немецкий язык; Deutsch) Kante… … Строительный словарь
ОТКАЗ СВАИ ЛОЖНЫЙ — резкое уменьшение значения отказа сваи, вызванное местным уплотнением грунта под её остриём от частых ударов; по мере восстановления структуры грунта после «отдыха» сваи она может быть добита до проектной отметки и иметь расчётную несущую… … Строительный словарь
Ишемия — Резкое уменьшение кровоснабжения участка тела или ткани, органа вследствие ослабления или прекращения кровотока в соответствующих артериальных сосудах … Адаптивная физическая культура. Краткий энциклопедический словарь
ПЕЧЕНЬ — ПЕЧЕНЬ. Содержание: I. Аштомия печени............... 526 II. Гистология печени.............. 542 III. Нормальная физиология печени...... 548 IV. Патологическая физиология печени..... 554 V. Патологическая анатомия печени...... 565 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
ПНЕВМОНИЯ — ПНЕВМОНИЯ. Содержание: I. Крупозная пневмония Этиология.................... ей Эпидемиология.................. 615 . Пат. анатомия...... ............ 622 Патогенез.................... 628 Клиника . .................... 6S1 II. Бронхопневмония… … Большая медицинская энциклопедия
КРОВООБРАЩЕНИЕ — КРОВООБРАЩЕНИЕ. Содержание: I. Физиология. План построения системы К....... 543 Движущие силы К............ 545 Движение крови в сосудах........ 546 Скорость К................. 549 Минутный объем крови.......... 553 Скорость кругооборота крови … Большая медицинская энциклопедия